Carlos Palomino
WhatsApp →

[ Composants internes · 5 min de lecture ]

Relais de couplage 70 A brûlé à l'intérieur de l'Elektroblock

Le relais 70 A qui unit la batterie moteur à l'auxiliaire pendant la charge en roulant est le composant qui tombe le plus souvent en panne dans les Elektroblock Schaudt. Il bourdonne, reste collé ou s'ouvre : trois symptômes, un seul coupable.

Par Carlos Palomino · Atelier Elektroblock·
Relais Song Chuan 897-1AH-C1 de 70 A à l'intérieur d'un Elektroblock Schaudt EBL — composant de couplage des batteries
Photo réelle de l'atelier · modèles concernés : EBL 99 · EBL 99-G · EBL 220-2 · EBL 269 · EBL 267

Rôle du relais

Le Song Chuan 897-1AH-C1 est un relais de puissance scellé, bobine 12 V DC et contacts 70 A à 14 V DC. À l’intérieur de l’Elektroblock, il a une seule fonction : quand le moteur tourne et le signal D+ de l’alternateur est haut, il s’excite et connecte physiquement la batterie démarrage à l’auxiliaire pour qu’elles chargent en parallèle depuis l’alternateur.

Moteur coupé, signal D+ redescendu, le relais s’ouvre et sépare les deux batteries. Cela empêche la cellule de vider la batterie démarrage.

Les trois modes de panne

1. Bobine bourdonnante. Le relais vibre à la fréquence secteur quand il est excité. La bobine a des spires partiellement en court et ne tient plus l’armature stable. Bourdonnement métallique continu venant de l’EBL quand le moteur tourne.

2. Contacts collés. Les contacts 70 A ont fondu ensemble après une pointe d’intensité. Le relais reste fermé moteur coupé, donc la cellule vide la batterie démarrage pendant la nuit. Diagnostic : moteur coupé, clé enlevée, mesurez la continuité entre positif démarrage et positif auxiliaire. Continuité = relais collé fermé.

3. Contacts ouverts. Les contacts ont brûlé et ne ferment plus de façon fiable. L’auxiliaire ne charge pas en roulant mais charge normalement au 230 V. La bobine peut s’exciter correctement mais le contact mécanique échoue.

Test au multimètre

EBL retiré du véhicule et condensateurs déchargés :

  • Résistance de bobine : entre les deux bornes de bobine, en ohms. Attendu : 70-90 Ω. Zéro ou infini = bobine HS.
  • Résistance de contacts (relais excité avec 12 V externe sur la bobine) : entre les deux bornes de puissance, en mode diode. Attendu : proche de 0 Ω. Plusieurs ohms = contacts brûlés.

Remplacement

Le relais est traversant sur la carte de puissance de l’EBL. Remplacement nécessite un fer à souder à température contrôlée (minimum 40 W) et de la tresse à dessouder. Réparation d’atelier avec pièce, main-d’œuvre, test de banc 24 h et garantie 3 mois.

Guides liés

Prochaine étape

Temps de réparer ? Diagnostic gratuit par WhatsApp.

Écrire par WhatsApp